Účinné od 27. 8. 2026
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom je spoločnosť JWTS, s. r. o., so sídlom Jesenná 6, 040 01 Košice – Staré Mesto, IČO: 50 362 275, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka č. 39486/V. Prevádzkujeme automaty BAUTOMAT a webovú stránku bautomat.sk.
Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte na info@bautomat.sk alebo písomne na adrese sídla.
2. Aké údaje spracúvame a prečo
Kontaktný formulár a e-mailová komunikácia
Spracúvame meno, e-mailovú adresu a obsah vašej správy, aby sme vám mohli odpovedať. Právnym základom je náš oprávnený záujem odpovedať na dopyty, prípadne kroky pred uzavretím zmluvy, ak sa pýtate na konkrétny nákup. Správy uchovávame najviac 12 mesiacov od poslednej komunikácie.
Nákup v automate
Pri platbe kartou alebo mobilom spracúva platobné údaje priamo poskytovateľ platobných služieb. My sa k číslu vašej karty nedostaneme. Spracúvame údaje o transakcii v rozsahu potrebnom na účtovníctvo a na vybavenie prípadnej reklamácie. Právnym základom je plnenie zmluvy a naša zákonná povinnosť viesť účtovníctvo.
Objednávky cez web
Od spustenia online predaja budeme na vybavenie objednávky spracúvať vaše meno, fakturačnú a dodaciu adresu, e-mail, telefón a údaje o objednanom tovare. Právnym základom je plnenie zmluvy a zákonná povinnosť uchovávať účtovné doklady. Účtovné doklady uchovávame 10 rokov.
Návšteva webovej stránky
Náš hosting spracúva technické údaje potrebné na prevádzku a bezpečnosť webu, najmä IP adresu a typ prehliadača, na základe nášho oprávneného záujmu na bezpečnej prevádzke.
Štatistiku návštevnosti meriame cez Google Analytics 4, ktorý na stránke načítavame cez Google Tag Manager. Deje sa tak len ak nám na to dáte súhlas v lište súhlasu. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Údaje v Google Analytics uchovávame 14 mesiacov.
3. Komu údaje sprístupňujeme
- poskytovateľovi webhostingu a technickej podpory webu
- poskytovateľovi platobných služieb pri platbách v automate
- spoločnosti Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Tag Manager) — len pri udelenom súhlase
- účtovníkovi a daňovému poradcovi
- prepravnej spoločnosti — od spustenia online predaja, pri doručení objednávky
- orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon
Osobné údaje nepredávame a nepoužívame ich na automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnym účinkom.
4. Prenos mimo Európskej únie
Pri používaní služieb Google môže dôjsť k prenosu údajov do Spojených štátov. Google sa zaväzuje k primeraným zárukám podľa štandardných zmluvných doložiek Európskej komisie a je zapísaný v rámci Data Privacy Framework. K prenosu dochádza len vtedy, ak ste udelili súhlas so štatistickými súbormi cookie.
5. Vaše práva
Vo vzťahu k vašim osobným údajom máte právo:
- na prístup k údajom a na ich kópiu
- na opravu nesprávnych a doplnenie neúplných údajov
- na vymazanie údajov, ak na ich spracúvanie už nemáme dôvod
- na obmedzenie spracúvania
- na prenosnosť údajov, ktoré ste nám poskytli
- namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme
- kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase
Svoje práva uplatníte e-mailom na info@bautomat.sk. Odpovieme vám najneskôr do jedného mesiaca.
Ak máte pocit, že s vašimi údajmi nezaobchádzame správne, môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.
6. Súbory cookie
Aké súbory cookie na stránke používame, na čo slúžia a ako dlho sa ukladajú, popisujeme v samostatnom dokumente Zásady používania súborov cookie. Svoje nastavenie súhlasu môžete kedykoľvek zmeniť cez odkaz v pätičke stránky.
7. Zmeny tohto dokumentu
Tento dokument môžeme aktualizovať, ak sa zmení spôsob, akým údaje spracúvame. Aktuálne znenie je vždy dostupné na tejto stránke.